Developing an app in Odoo involves using its modular framework. Start by defining your app's functionality, then use Odoo Studio or custom code in Python and XML to create and configure modules, integrate features, and deploy.